Hoje vamos falar daquele que anda sumido e que os mais jovens desconhecem: o trema.
A questão é: caiu em desuso ou foi extinto de vez?
A verdade é um tanto fúnebre. Vejamos.
NOTA DE FALECIMENTO
A Academia Brasileira de Letras comunica, com pesar, o falecimento do acento conhecido por trema. Sim, morreu; escafedeu-se; bateu as botas. Confesso que senti a perda. Talvez eu esteja mesmo ficando velha – até que enfim a ficha caiu.
Guardarei as mais doces lembranças ao ler os clássicos de nossa literatura, onde descansa de sua notável labuta.
Sua companheira, a letra U, segue sua vida, conservando o legado, digo, pronúncia, que seu parceiro bravamente honrou. Minhas condolências…
Desta forma, segue a parentela:
Aguentar, arguir, bilíngue, linguista, cinquenta, frequentar, tranquilo etc.
Comunicamos, ainda, que palavras estrangeiras e suas derivadas continuarão grafadas com trema, como sinal de respeito ao legado familiar:
Müller, mülleriano, Hübner etc.